Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Alexei Kouprianov

Мне всегда нравилось это стихотворение

* * *

There was a man of Thessaly,
And he was wondrous wise,
He jumped into a bramble bush
And scratched out both his eyes.

And when he saw his eyes were out,
With all his might and main
He jumped into another bush
And scratched them in again.

Mother goose rhymes
В одном краю такой был случай:
Гуляя как-то раз,
Набрел мудрец на куст колючий
И выцарапал глаз.

Но был на редкость он умен,
И, не сказав ни слова,
Забрел в другой кустарник он
И глаз вцарапал снова.

С. Я. Маршак

Конкретно эта версия взята отсюда.

Alexei Kouprianov

Не сдержался...

Парадоксы лжецов

Когда я позволил себе выразить неудовольствие этим текстом, знающие люди тут же объяснили мне, что это была шутка. Блестящая остроумная мистификация, которую многие, как и я, наивный, приняли всерьез. В этот самый момент я и вспомнил притчу о пионерской песне...


http://polit.ru/author/2008/04/18/lysenko.html

Alexei Kouprianov

Polit.ru / Еще

«Ы засовывают в рот»:
Повседневные разгадки от Дэвида Фелдмана

Рецензия на книгу: Фелдман Д. Непостижимости. Уникальное собрание загадок, попадающихся нам на каждом шагу / пер. с англ. С. Силаковой. М. : КоЛибри, 2007. 496 с. (Мелкоскоп).

«Слово "миля" восходит к латинскому "mille" — "тысяча". Так почему же в миле не 1000 футов? Римляне делили милю на 1000 шагов. Шаг, условно равнявшийся одному шагу легионера на марше, составлял приблизительно пять наших современных футов. Итак, в римской миле было почти 5000 футов.»

Увы, в этом конкретном случае, я знал ответ заранее. Однако, полагаю, средневнимательного читателя не могла не поразить длина шага римского легионера на марше. Пять английских футов — это около полутора метров. В чем секрет?...


http://www.polit.ru/analytics/2007/09/13/feldman.html